Союз «то что» может стать нормой русского языка
В русском языке формируется новый составной подчинительный союз «то что». Сейчас его использование считается ошибкой, однако в обозримом будущем он может войти в число литературных норм. Об этом РИА «Новости» сообщил научный сотрудник Института русского языка имени В.В. Виноградова РАН, председатель филологического совета фонда «Тотальный диктант» Владимир Пахомов. По словам лингвиста, нормативным пока остаётся вариант без «то»: например, «он сказал, что завтра придёт». Однако конструкция «он сказал, то что завтра придёт» всё активнее распространяется, особенно в речи молодёжи. Пахомов связывает это с потребностью языка в ещё одном составном союзе — по аналогии с уже существующими «потому что», «в случае если» или «для того чтобы».«Скорее всего, это норма если не завтрашнего, то послезавтрашнего дня. И это не катастрофа. Это не ужас, это не деградация языка, это просто смена нормы», — подчеркнул филолог.
Ранее лингвисты уже признали глагол «махаю» литературной нормой, уравняв его с вариантом «машу». Подобные изменения, отмечают эксперты, отражают естественное развитие языка, а не его упадок.